2014年4月20日 星期日

David Steindl-Rast:Want to be happy? Be grateful (中三B-00111208-江尉慈)

The one thing all humans have in common is that each of us wants to be happy, says Brother David Steindl-Rast, a monk and interfaith scholar. And happiness, he suggests, is born from gratitude. An inspiring lesson in slowing down, looking where you’re going, and above all, being grateful.

感想:
這篇演講來自本篤會修士David Steindl-Rast,他認為:追求快樂的秘訣,就是學會感謝。雖說其中有不少宗教語言,但核心主旨依舊能引起所有人的共感的,那就是追求快樂是每個人都需要的。修士請大家重新思索,為何有那麼些人在旁人的眼中,看起來似乎已經擁有絕大部分值得慶幸的生活賜與了,他們卻仍然不感到快樂呢?而有些人即便是處於不幸,至少是外人看起來所有的不幸,然而他們卻覺得精神富足呢?這或許是因為世人外在價值觀的判斷認知,也有部分因素像是修士所言,快樂是起於有一顆感恩的心。人之所以不快樂是因為不滿足帶來的缺乏感,並非快樂讓你感謝,而是感謝使你快樂。
我相當同意這個說法,精神上的狀態遠勝過於其他,當你覺得開心覺得有衝勁的時候,做任何事情都顯得流暢以及舒服愉悅,然而心中若是常抱負面想法,總是不關注本身到底擁有什麼,在做些什麼,那麼自身的ㄧ切周遭也都會隨著個人心境而紛亂焦躁。修士說明感謝發生於兩件事同時發生,其一是我們經歷了某件對我們極其寶貴的事件;第二是這件事帶給我們的東西也正好是我們所在意的。(something that's really valuable to me and I realize it's freely given, then gratefulness spontaneously rises in my heart, happiness spontaneously rises in my heart. That's how gratefulness happens).修士說明這「某件事」是個禮物,在這之前沒有拿什麼去交換,也沒做什麼努力去掙得,而這件事對於個人而言有所價值,然後我們會明瞭它「是白白送給我的」,因此感謝就會油然而生,快樂自然地產生,那就是感謝發生的方式。


然而抱持感謝是對於那些你所遇到的機會,甚至是挫折之後所經歷的成長,面對而抱持著感謝便不覺得事情有那麼糟了。而我們要如何保持感謝,時時保持這顆柔軟的心呢?修士說:"You look. You open your eyes. You open your ears. You open your nose. You open all your senses for this wonderful richness that is given to us."打開我們所有感官,藉此打開我們的心,不論是什麼,感激是一種讓人能覺得滿足的感受,人們必須意識到它有多重要。而我們無法要求世界因為我們存了感激的心態,就馬上有了大變化,但是這就像是循環ㄧ般,影響自己的同時,影響周遭、影響他人,即便是那麼一點點微弱的回饋交流,我們都感受到了彼此內心的柔軟,那就足以慢慢改變這個社會的一個小角落了,正如修士所言,感激並非創造平等,而是創造平等的尊重("And it doesn't make for equality, but it makes for equal respect, and that is the important thing."),感激便是使人開始學會以尊重的角度去看待那些,離自己很近卻不自知它們有多重要的給予,對於別人更是如此,保持一顆柔軟的心,而我們能保持平靜寬容的心態,去接受那些原本與自己不同而產生不認同的差異。



1 則留言:

  1. 請提供影片連結,才算完成作業,謝謝配合!

    回覆刪除